[PTS Vol S - 1] [\z S /] [\f I /]
[PTS Page 031] [\q 31/]
[BJT Vol S - 1] [\z S /] [\w I/]
[BJT Page 056] [\x 56/]
Suttantapiñake
Namo tassa bhagavato arahato sammàsambuddhassa.
1.5.1
âdittasuttaü
41. Evaü me sutaü: ekaü samayaü bhagavà sàvatthiyaü viharati jetavane anàthapiõóikassa àràme. Atha kho a中atarà devatà abhikkantàya rattiyà abhikkantavaõõà kevalakappaü jetavanaü obhàsetvà yena bhagavà tenupasaïkami. Upasaïkamitvà bhagavantaü abhivàdetvà ekamantaü aññhàsi. Ekamantaü ñhità kho sà devatà bhagavato santike imà gàthàyo abhàsi:
âdittasmiü agàrasmiü yaü nãharati bhàjanaü,
Taü tassa hoti atthàya no ca yaü tattha óayhati.
Evamàdipito1 loko jaràya maraõena ca,
Nãharetheva dànena dinnaü hoti sunãhataü.
[PTS Page 032. [\q 32/] ] Dinnaü sukhaphalaü hoti nàdinnaü hoti taü tathà,
Corà haranti ràjàno aggi óahati nassati.
Atha antena jahati sarãraü sapariggahaü,
Etada中àya medhàvã bhu大etha ca dadetha ca.
Datvà ca bhutvà ca yathànubhàvaü anindito saggamupeti ñhànanti.
1. 5. 2
Kiüdadasuttaü.
(Devatà:)
42. Kiüdado balado hoti kiüdado hoti vaõõado.
Kiüdado sukhado hoti kiüdado hoti cakkhudo.
Yo ca2 sabbadado hoti taü me akkhàhi pucchitoti.
(Bhagavà:)
Annado balado hoti vatthado hoti vaõõado,
Yànado sukhado hoti dãpado hoti cakkhudo
So ca sabbadado hoti yo dadàti upassayaü,
Amataüdado ca so hoti yo dhammamanusàsatãti.
1. Evaü àdittako. - Machasaü syà 2. Ko ca - katthaci.
[BJT Page 058] [\x 58/]
1. 5. 3.
Annasuttaü
(Devatà:)
43. Annamevàbhinandanti ubhaye devamànusà,
Atha ko nàma so yakkho yaü annaü nàbhinandatãti.
(Bhagavà:)ye naü dadanti saddhàya vippasannena cetasà,
Tameva annaü bhajati asmiü loke parambhi ca,
Tasmà vineyya maccheraü dajjà dànaü malàbhibhå,
Pu中àni paralokasmiü patiññhà honti pàõinanti.
1. 5. 4
Ekamålasuttaü
(Devatà:)
44. Ekamålaü dviràvaññaü timalaü pa勺apattharaü,
Samuddaü dvàdasàvaññaü pàtàlaü atarã isãti.
1. 5. 5.
Anomasuttaü
(Devatà:)
45. [PTS Page 033. [\q 33/] ] Anomanàmaü nipuõatthadassiü pa中àdadaü kàmàlaye asattaü
Taü passatha sabbaviduü sumedhaü ariye pathe kamamànaü mahesinti.
1. 5. 6
Accharàsuttaü.
(Devatà:)
46. Accharàgaõasaïghuññaü pisàcagaõasevitaü
Vanantaü mohanaü nàma kathaü yàtrà bhavissatãti.
(Bhagavà:)
Ujuko nàma so maggo abhayà nàma sà disà,
Ratho akåjano1 nàma dhammacakkehi saüyuto.
Hiri tassa apàlambo satassa2 parivàraõaü,
Dhammàhaü sàrathiü bråmi sammàdiññhipurejavaü,
Yassa etàdisaü yànaü itthiyà purisassa và,
Sa ve etena yànena nibbàõasseva santike.
Akujjano-syà. 2. Satyassa, - machasaü, [pts]
[BJT Page 060] [\x 60/]
1. 5. 7
Vanaropasuttaü
(Devatà:)
47. Kesaü divà ca ratto ca sadà pu中aü pavaóóhati.
Dhammaññhà sãlasampannà ke janà saggagàminoti.
(Bhagavà:)
âràmaropà vanaropà ye janà setukàrakà,
Papa勺a udapàna勺a ye dadanti upassayaü.
Tesaü divà ca ratto ca sadà pu中aü pavaóóhati,
Dhammaññhà sãlasampannà te janà saggagàminoti.
1. 5:8.
Jetavanasuttaü
48. Ida士i taü jetavanaü isisaïghanisevitaü
âvutthaü dhammaràjena pãtisa大ananaü mama.
(Bhagavà:)
[PTS Page 034. [\q 34/] ] Kammaü vijjà ca dhammo ca sãlaü jãvitamuttamaü,
Etena maccà sujjhanti na gottena dhanena và.
Tasmà hi paõóito poso sampassaü atthamattano,
Yoniso vicine dhammaü evaü tattha visujjhati.
Sàriputtova pa中àya sãlenupasamena ca,
Yopi pàragato1 bhikkhu etàva paramo siyà'ti.
1. 5. 9.
Maccharisuttaü
(Devatà:)
49. Ye'dha maccharino loke kadariyà paribhàsakà,
A中esaü dadamànànaü antaràyakarà narà.
Kãdiso tesaü vipàko samparàyo ca kãdiso,
Bhagavantaü puññhumàgamma kathaü jànemu taü mayanti.
(Bhagavà)
Ye'dha maccharino loke kadariyà paribhàsakà,
A中esaü dadamànànaü antaràyakarà narà.
1. Pàraïgato. Sã. Mu, machasaü.
[BJT Page 062] [\x 62/]
Nirayaü tiracchànayoniü yamaloka勺upapajjare, 1
Sace enti manussattaü daëidde jàyare kule,
Coëaü piõóo ratã khióóà yattha kicchena labbhati.
Parato àsiüsare2 bàlà tampi tesaü nalabbhati,
Diññhe3 dhamme savipàko samparàye4 ca duggatãti.
(Devatà:)
Itihetaü vijànàma a中aü pucchàma gotama,
Ye'dha laddhà manussattaü vada中å vãtamaccharà,
Buddhe pasannà dhamme ca saïghe ca tibbagàravà.
Kãdiso tesaü vipàko samparàyo ca kãdiso,
Bhagavantaü puññhumàgamma kataü jànemu taü mayanti.
(Bhagavà:)
Ye'dha laddhà manussattaü vada中å vãtamaccharà,
Buddhe pasannà dhamme ca saïghe ca tibbagàravà,
Ete sagge pakàsenti5 yattha te upapajjare.
[PTS Page 035. [\q 35/] ] Sace enti manussattaü aóóhe àjàyare kule,
Coëaü piõóo ratã khióóà yatthàkicchena labbhati.
Parasambhatesu bhogesu vasavattãva modare,
Diññhe3 dhamme savipàko samparàye va suggatãti.
1. 5. 10.
Ghañãkàrasuttaü
(Ghañãkàra devatà:)
50. Avihaü upapannàse vimuttà satta bhikkhavo,
Ràgadosaparikkhãõà tiõõà loke visattikanti.
Ke ca te ataruü saïghaü6 maccudheyyaü suduttaraü,
Ke hitvà mànusaü dehaü dibbaü yogaü7 upaccaguü.
Upako palagaõaóo ca pukkusàti ca te tayo,
Bhaddiyo bhaddadevo ca bàhudanti ca piïgiyo. 8
Te hitvà mànusaü dehaü dibbaü yogaü7 upaccagunti.
(Bhagavà:)
Kusalã bhàsasi tesaü màrapàsappahàyinaü,
Kassa te dhammama中àya acchiduü bhavabandhanaü.
1. Yamalokupapajjare. Syà. Yamalokaüupapajjare [pts 2.] âsighare-machasaü 3. Diññheva-sãmu. 2 4. Samparàyo-syà 5. Saggà pakàsanti - machasaü. 6. Païkaü-machasaü, sãmu 2, [pts.] Ye ca teva ataruüsaïgaü-syà. Ke va ke va. Sãmå. 1. 7. Dibbayogaü - machasaü, syà, [pts. 8.] Khaõóadevo ca bàhuraggi ca siïgiyo - machasaü. Piïgiyo- [pts] khaõóadevo ca bàhudanti ca siïgiyo-syà
[BJT Page 064] [\x 64/]
(Ghañãkàra:)
Na a中atra bhagavatà nà中atra tava sàsanà,
Yassa te dhammama中àya acchiduü bhavabandhanaü.
Yattha nàma勺a råpa勺a asesaü uparujjhati,
Taü te dhammaü idha中àya acchiduü bhavabandhananti.
(Bhagavà:)gambhãraü bhàsasi vàcaü dubbijànaü sudubbudhaü,
Kassa tvaü dhammama中àya vàcaü bhàsasi ãdisanti.
(Ghañãkàra:)
Kumbhakàro pure àsiü vehaliïge1 ghañãkaro,
Màtàpettibharo àsiü kassapassa upàsako.
[PTS Page 036] [\q 36/] Virato methunà dhammà brahmacàrã niràmiso,
Ahuvà te sagàmeyyo ahuvà te pure sakhà.
So'haü ete2 pajànàmi vimutte satta bhikkhavo,
Ràgadosaparikkhãõe tiõõe loke visattikanti.
(Bhagavà:)
Evametaü tadà àsi yathà bhàsasi bhaggava,
Kumbhakàro pure àsi vehaliïge ghañãkaro,
Màtàpettibharo àsi kassapassa upàsako.
Virato methunà dhammà brahmacàrã niràmiso,
Ahuvà me sagàmeyyo ahuvà me pure sakhàti.
(Therà:)
Evametaü puràõànaü sahàyànaü ahu3 saïgamo,
Ubhinnaü bhàvitattànaü sarãrantimadhàrinanti.
âdittavaggo pa勺amo.
Tatruddànaü:
âdittaü kiüdadaü annaü ekamålamanomiyaü,
Accharàvanajetena maccharena ghañãkaro'ti.
1Vekaliïge- machasaü, syà. 2. Sobhamete - machasaü, syà. 3. Sahàyànamahu- syà.